Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE) – Prueba de Expresión e interacción orales
Jan 02

Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE) – Prueba de Expresión e interacción orales



El SIELE es el Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española, un sistema de evaluación y certificación del grado de dominio del español a través de medios electrónicos dirigido a estudiantes y profesionales de los cinco continentes. La titularidad del SIELE recae sobre cuatro instituciones que, de forma colaborativa, han asumido el diseño, la gestión, la creación y el mantenimiento de todo el sistema de certificación: la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Instituto Cervantes (IC), la Universidad de Buenos Aires (UBA) y la Universidad de Salamanca (USAL). 

El examen SIELE evalúa las cuatro destrezas lingüísticas tradicionales: comprensión lectora, comprensión auditiva, expresión escrita y expresión oral. Incluye también la consideración de la interacción escrita y oral. Para ello, el examen SIELE se compone de cuatro pruebas orientadas, cada una de ellas, a la certificación de una destreza y cuya evaluación y calificación son independientes:

  • Prueba de Comprensión de lectura (CL)
  • Prueba de Comprensión auditiva (CA)
  • Prueba de Expresión e interacción escritas (EIE)
  • Prueba de Expresión e interacción orales (EIO)

El SIELE es un examen modular, que permite a los candidatos presentarse a estas cuatro pruebas (SIELE Global) o a modalidades más breves que son fruto de la combinación de varias pruebas. La prueba de Expresión e interacción orales (EIO) se administra en tres de las cinco modalidades de SIELE: 

  • Modalidad Global: CL (60 min) + CA (55 min) + EIE (60 min) + EIO (15-20 min)
  • Modalidad S1: CL (60 min) + CA (55 min)
  • Modalidad S2: CL (60 min) + EIE (60 min)
  • Modalidad S3: CA (55 min) + EIO (15 min)
  • Modalidad S4: EIO (15-20 min)

Target language
Spanish
Level (CEFR/ACTFL)
Multilevel
Created by
Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca (ES)
Universidad de Salamanca (ES)
Universidad de Buenos Aires (AR)
Universidad Nacional Autónoma de México (MX)
Instituto Cervantes (ES)
Implemented at
Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca (ES)
Universidad de Salamanca (ES)
Universidad de Buenos Aires (AR)
Universidad Nacional Autónoma de México (MX)
Instituto Cervantes (ES)
Audience
Higher Education
Educational technologies and tools
- Online publishing tools [blogs, websites, robojournalism tools, curation tools, timelines, concept mapping tools and services, etc.] - Devices [computer, laptops, smartphones, tablets, TVs, video consoles, interactive electronic blackboards, etc.] - Audiovisual media development and implementation [audio (podcasts, etc.) and video (dubbing and subtitling), etc.] - Assessment and feedback [questionnaires, learning analytics, surveys, pools, tests, etc.]
Teaching methods
- Assessment/Self-assessment/Peer assessment/Group assessment
Contact information
Cursos Internacionales de la Universidad de Salamanca

siele@usal.es
How to cite this best practice?
DOMÍNGUEZ GARCÍA, LORENA. "Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE) – Prueba de Expresión e interacción orales". Online: https://foco.usal.es/en/fichas/servicio-internacional-de-evaluacion-de-la-lengua-espanola-siele-prueba-de-expresion-e-interaccion-orales/. Repositorio FOCO [26-06-2019].